금속 달인의 예술 : DE CASTELLI 스토리
Francesca Celato와 De Castelli 마케팅 관리자이자 De Castelli 예술 감독이자 R&D 부서 책임자인 Filippo Pisan과의 인터뷰
이탈리아의 트레비소에 뿌리를 둔 De Castelli는 4대에 걸쳐 장인의 기술과 산업적인 방법을 혼합하면서 금속의 표현 가능성을 탐구해 왔습니다. 아름다운 창조물 속에서 금속은 미적 가능성이 풍부한 매체의 주인공으로 등장합니다. Folio 테이블을 위한 Archiproducts Design Awards 2023과 같은 권위 있는 파트너십과 수상 경력을 통해 De Castelli는 혁신과 지속적인 연구에 대한 의지를 보여줍니다.
DE CASTELLI는 Celato 가문의 풍부한 유산을 상징하는 브랜드입니다. 회사의 여정에 대해 더 자세히 알려주실 수 있나요?
De Castelli는 창립 이래로 금속 공예에 앞장서 왔으며, 잠재력을 최대한 발휘하는 데 전념해 왔습니다. 2003년에 공식적으로 설립된 이 회사의 뿌리는 창업자인 Celato 가문의 지속적인 유산과 깊이 얽혀 있으며, Celato의 금속 가공 유산은 19세기 후반으로 거슬러 올라갑니다. 베네토 지역과 밀접한 관계를 맺고 있는 회사는 처음에는 농업 기구를 전문으로 다루다가 구리 및 황동 가정용품과 증류 장비로 사업을 확장했습니다. 1990년대 중반 CEO Albino Celato의 지도를 받은 De Castelli는 최첨단 금속 가공 장비에 투자하면서 상당한 성장의 시기를 시작했습니다. 오늘날 이 회사는 CNC 장비, 레이저, 벤딩 시스템 및 기타 장비를 활용하여 전통적인 장인정신과 현대 기술을 혼합하여 독특한 제품을 제작하고 있습니다.
DE CASTELLI는 시장에서 어떻게 차별화됩니까?
우선, 우리는 모던함을 유지하는 것을 최우선으로 생각합니다. De Castelli는 디자이너 및 건축가와 지속적으로 협력하여 트렌드를 예측합니다. 광범위한 협력을 통해 금속에 대한 관점을 확장하여 제품 범위를 형성됩니다. 마찬가지로 중요한 것은 연구의 역할입니다. 우리의 깊은 전문 지식에도 불구하고 단일 자재로 작업하면 새로운 아이디어에 대한 끊임없는 탐색이 필요합니다. 우리의 작업은 현대 상황에 맞게 재구성된 예술, 커뮤니티, 연구 및 전통 기술의 융합을 구현합니다.
고객이 DE CASTELLI 제품을 고려할 때 일반적으로 추구하는 품질이나 기능은 무엇입니까?
당사의 주요 고객은 건축가를 포함하며, De Castelli는 금속의 방대한 잠재력을 강조하면서 능력과 전문지식을 선보입니다. 당사 고객은 장인 정신과 각 작품의 독창성을 중요하게 생각합니다. 당사는 디자인은 산업적이지만 생산은 장인의 손길을 유지한다는 산업적사고방식과 장인정신을 결합합니다. 각 작품은 우리의 장인정신과 고유한 아이덴티티를 반영하여 미묘한 변화를 가져오며 거의 예술 작품으로 승격됩니다.
금속 가공의 주요 기술적 과제는 무엇이며 금속은 디자인 분야에서 어떤 표현 가능성을 제공합니까?
금속은 강성, 강도, 복잡한 형태를 형성하는 능력과 같은 기술적 특성으로 인해 디자인과 건축에 오랫동안 사용되어 왔습니다. 단지 구조적인 것으로만 여겨졌던 부분을 당사는 대조를 통해 미적 잠재력을 강조하기로 결정했습니다. 그 무게는 무겁지만 우리는 창작물에 가벼움을 불어넣습니다. 당사는 종종 차가운 것으로 인식되는 금속을 산화공정을 통해 따뜻함과 편안함을 불러일으키며 자체생산 환경에 통합했습니다. 소재는 기능을 넘어 우리 작업의 핵심입니다. 숨기기보다는 산화공정과 같은 특징을 강조합니다. 당사는 이 공정을 가속화하여 소재에 대한 우리의 레버런스를 입증하는 사전 산화 마감 처리를 달성했습니다.
어떤 종류의 금속을 사용하고 어떤 금속 가공 기술을 사용합니까?
우리의 주력 상품은 구리, 황동, 강철과 같은 프리미엄 메탈을 우리의 가공 방법에 맞게 시트 형태로 공급하는 것입니다. 이러한 금속은 다양한 크기와 두께를 제공하며 당사의 다양한 기술과 조화를 이룹니다. 당사는 산화공정 전에 레이저 절단, 굽힘, 압연, 성형, 패딩, 핸드 해머링, 용접을 거치는 판금부터 시작합니다.
귀하 업계의 현재 트렌드는 무엇입니까?
최근 몇 년 동안 디자인과 예술 사이에 주목할 만한 융합이 이루어지면서 독특하고 고객 맞춤형 제품에 대한 수요가 증가하고 있습니다. 특정 고객 요구 사항을 충족하면 제품을 차별화할 수 있으며, 대량 생산에서는 달성할 수 없는 수준의 맞춤화가 가능합니다. 또한, 환경에 미치는 영향을 줄이고 생산 주기로의 재통합을 촉진하기 위해 자재 및 제조 분야의 지속 가능성에 대한 관심이 높아지고 있습니다.
DE CASTELLI는 생산 주기의 지속 가능성을 어떻게 보장합니까?
De Castelli는 생산 과정 전반에 걸쳐 지속 가능성에 전념하고 있습니다. 우선, 당사 제품은 수명이 길도록 설계되어 교체 필요성이 줄어듭니다. 자재 찌꺼기를 분리하고 폐쇄 루프 시스템에서 재활용하여 자원을 절약함으로써 폐기물을 꼼꼼하게 관리합니다. 당사의 첨단 물 관리 시스템은 산화 공정에서 물을 효율적으로 재사용하여 전체적인 소비를 최소화합니다. 또한 플라스틱 사용을 줄이기 위해 완전히 재활용 가능한 종이 포장으로 전환하여 품질 좋은 제품을 제공하는 동시에 지속 가능성 목표에 부합하고 있습니다.
